Building a new brand culture in China, a market traditionally reliant on trademarks

The list of Chinese companies with a genuine brand proposition can be counted on one hand, and this despite the huge number of domestic firms competing for the country's consumer market. Is the country's preference for trademarks over brands holding it back in domestic and international markets?