Hong Kong's creative industry suppresses itself

China's influence is not to blame for holding back creativity in Hong Kong. The industry's insular perspective is, writes Jonathan Jiang.